亚洲运动员英文翻译（亚洲运动会英文）

求教——“sporter”应该翻译为“运动员”、“运动者”还是“运动健儿...

通常情况下，“sporter”并不是用来指代“运动员”、“运动者”或“运动健儿”。 “Sporter”在某些语境中，尤其是与体育用品相关的场合，意为“运动用品”。 职业运动员更常用的英文表达是“athlete”。

还有， sporter虽然有运动员，也有运动用品两种含义，但是要分场合。比如：he is a sporter，这里当然就是运动员的意思，意思是：他是名运动员 I am going to buy some sporters。 这里就是运动用品。：我要买些运动用品。我给你举个另外的例子吧。比如cook，有烹饪的意思。

他们与男生一样驰骋赛场，拼搏赛场，也与男生一样拥有了胜利的喜悦，拥有了令人羡慕的掌声与鲜花；他们的飒爽风姿引人注目，在他们身上折射出有如女足运动员般的坚定新年与不屈精神，他们是盛开在赛场上的铿锵玫瑰，他们是一朵朵充满生命力的铿锵玫瑰，是一朵朵洋溢着青春朝气的铿锵玫瑰。

如何用英文介绍运动员苏炳添?

田径运动员苏炳添是广东中山人。苏炳添，1989年8月29日出生于广东省中山市，暨南大学2013级经济学院国际贸易专业研究生，中国男子短跑运动员。2004年11月，第一次参加正规的比赛中山市中学生田径比赛并夺冠。2011年苏炳添再夺全锦赛百米冠军并以10秒16打破了13年前周伟创造的全国纪录。

苏炳添，1989年8月29日出生于广东省中山市古镇镇古一村，广府人，中国男子短跑运动员，暨南大学体育学院副教授，暨南大学2013级经济学院国际贸易专业研究生。男子60米、100米亚洲纪录保持者。2007年，苏炳添进入广东省队，两年后进入国家队。

苏炳添资料简介是广府人，中国男子短跑运动员。他也是暨南大学体育学院副教授，硕士研究生导师，暨南大学2017届国际经济与贸易专业硕士研究生、北京体育大学体能训练学院博士研究生。男子60米、100米亚洲纪录保持者。2007年，苏炳添进入广东省队，两年后进入国家队。

苏炳添，男，1989年8月29日生于广东省中山市，中国田径运动员，暨南大学体育学院副教授，主项短跑。曾代表中国田径队出征过2012年伦敦奥运会、2016年里约奥运会、2020年东京奥运会等赛事。2007年，苏炳添进入广东省队，2009年进入国家队。

苏炳添很有天赋，在他还是青年运动员的时候就已经在省运会上获得了男子100米和200米项目的金牌，当时他100米最好的成绩是10秒59。（教练袁国强评价）在东京奥运会上，苏炳添以9秒83的成绩将亚洲百米纪录进一步提升至世界顶尖水平，成为电子计时时代以来第一位站上奥运会百米决赛舞台的黄种人。

帮忙翻译成英文

1、．请您对开会的环境、设备等方面给出您的评价；Please give me your comments on the environment，equipment and etc of the meeting.2．请您对我们的服务进行评价；Please comment our service.3．请您帮我们提出您的建议或意见。

2、我的英语不是很好，请见谅。”My English is poor， please go easy “其中部分问题我实在看不明白，问了同事也不清楚，我很抱歉。”I cant understand parts of questions you send ，even I asked my colleague for help. I am terribly sorry “我会尽力搜集相关资料，尽快给您发邮件过去的。

3、你好，我自己为你翻译的，好辛苦啊，望采纳。澳门2012年8月20日中，中等誉为荣誉重点奖杯已经开赛，松嫩了全部平原城市，2002全国地区北京奥运会开放鸟巢、水立方、下沉公园、奥林匹克森林公园、国家科学技术馆、北顶娘娘庙的关于奥运游景点。

4、我喜欢读报纸，比如《英语日报》、《中国新闻报》等等。I like to read newspapers， such as English Daily and China News Daily. （请以报名原名为准）读报纸对我们有很多好处，可以让你做到不出门便知天下事，学到很多我们在书本上学不到的知识。

5、翻译：你放学后忙吗？不忙？你会说英语吗？会说？那么我们需要你来帮助母语为英语的学生开展体育活动。这既轻松又简单！敬请来到学生体育活动中心。拨打293-7742与布朗先生联系。Jane：Hi，Bob.What club do you want to join？翻译：简：嗨，鲍勃。